1997年6月11日，犹他州盐湖城的三角洲中心球馆气氛凝重，芝加哥公牛与犹他爵士的总决赛第五场在此打响。此前双方战成2比2平，这场“天王山之战”的胜负将直接决定冠军走向。然而赛前，一个意外消息让公牛球迷心头一紧：迈克尔·乔丹在凌晨出现严重脱水、高烧和虚脱症状，被队医诊断为病毒性感染，整夜未眠。
比赛开始后，乔丹的状态显然异于往常。他面色苍白，步伐沉重，每一次暂停都坐在板凳上大口喘气，甚至需要队友搀扶。爵士队趁机发起猛攻，卡尔·马龙和约翰·斯托克顿不断利用挡拆得分，主场声势震天。首节公牛落后16分，困境之中，乔丹却用意志撑起了球队。他减少突破，更多依靠精准的中距离跳投取分，并在防守端竭力干扰对手传球路线。
下半场成为篮球史上最经典的意志对决。乔丹在第三节独得15分，包括一记压哨三分，将分差迫近。第四节最后关头，比分紧咬，乔丹先是突破上篮得手，随后在终场前25秒命中关键三分，帮助公牛以90比88反超。最后时刻，他拖着虚脱的身体两罚全中锁定胜局。终场哨响，乔丹倒在皮蓬怀中的画面，成为体育精神永恒的象征。
全场比赛，乔丹带病出战44分钟，砍下38分7篮板5助攻，其中第四节独取15分。皮蓬贡献17分10篮板，罗德曼则抢下12个篮板。爵士方面，马龙得到19分，斯托克顿送出13次助攻，但全队命中率被压制在四成以下。这场胜利让公牛夺得系列赛赛点，并最终在第六场夺冠。
多年后，乔丹回忆道：“那晚我几乎看不清篮筐，但我知道必须留在场上。”队医后来澄清，乔丹的症状更可能是食物中毒，但“流感之战”的名称已深入人心。这场比赛超越了胜负，展现了极致坚韧如何定义伟大。当身体达到极限，唯有冠军的心能冲破枷锁，在篮球圣殿刻下不朽传奇。